ロングマン現代英英辞典

ソフトウェア英英辞書

ロングマン現代英英辞典〈4訂新版)

非常に評価の高いロングマンの4訂新版。見出し語と表現上一緒に使われる語(コロケーション)が強化されて、概念の把握やライティングに役立つようになっている。

特筆すべきはCD-ROM。パソコン上でも使えるように辞書内容のすべてが入っているのだが、ソフトウェアの利点がいかんなく発揮されている。主な特徴を以下に列挙してみたい。

  • POPUPモードにしておくと、Ctrlを押すだけでフォーカスしてある語の検索をしてくれる。小さいウィンドウで邪魔にならず最前列配置される。
  • 発音データは英米の2通り。もちろんHDDにフルインストール可能。
  • Activator検索機能。要するに類語検索なのだが、その一言では表現しきれない威力を持つ。見出し語の使用例(語義)ごとに関連語が示され、さらにその語義と使用例が表示可能。関連語との意味や使用例の違いを立体的につかむことで、発信型の英語力を養うことができる。

この他にも、語源検索や主題検索など数多くの検索機能があって、現段階でのCD-ROM辞書の完成形だといえそうだ。英英辞典を使う人はぜひとも試してほしい一品。

さらに、紙とCD-ROM両方の辞書が合わせて4千円という価格に注目。日本のCD-ROM辞書はなぜか高い。本商品がこの分野の価格破壊につながってくれそうだ。

スポンサーリンク

シェアする

フォローする